Deutsches Fernsehen im Ausland über IPTV: Was ist erlaubt?

Portabilitätsverordnung

Verordnung (EU) 2017/1128 zur grenzüberschreitenden Portabilität von Online-Inhaltediensten im Binnenmarkt. Sie gilt seit dem 1. April 2018 und sorgt dafür, dass Abonnenten kostenpflichtige Online-Dienste bei einem vorübergehenden Aufenthalt in einem anderen EU-Mitgliedstaat so nutzen können wie zu Hause.

• Wer profitiert: Abonnenten mit Wohnsitz in einem EU-Mitgliedstaat.
• Wann: Bei einem vorübergehenden Aufenthalt in einem anderen Mitgliedstaat, etwa im Urlaub, auf Dienstreise oder während eines Auslandssemesters.
• Welche Dienste: Vor allem kostenpflichtige Online-Inhaltedienste; kostenlose Dienste können sich freiwillig anschließen.
• Wohnsitzprüfung: Anbieter dürfen den Wohnsitzmitgliedstaat überprüfen, etwa über Zahlungsdaten oder die Rechnungsadresse.

Sender und Plattformen erwerben Rechte an Filmen, Serien und Sportereignissen oft nur für bestimmte Länder. Außerhalb dieses Gebiets dürfen sie die Inhalte nicht zeigen und sperren sie deshalb technisch („Geoblocking“). Das betrifft auch einzelne Sendungen in den Mediatheken der öffentlich-rechtlichen Sender. Ein Hinweis wie „Aus rechtlichen Gründen nicht verfügbar“ ist daher kein Fehler, sondern Folge der Lizenzbedingungen.

Ein VPN, das einen Standort in Deutschland vortäuscht, ändert nichts an diesen Bedingungen und kann gegen die Nutzungsbedingungen eines Dienstes verstoßen. Hintergründe erklärt IPTV und VPN.

Ob ein IPTV-Zugang im Ausland funktioniert, entscheidet in erster Linie der Anbieter – über seine Bedingungen und über technische Einstellungen. Frag vor der Reise nach, ob und wie das Angebot außerhalb Deutschlands nutzbar ist. Ein seriöser Anbieter gibt dazu eine klare Auskunft. Wie du Angebote grundsätzlich einschätzt, erklären Ist IPTV legal? und Bester IPTV Anbieter.

Wer im Ausland lebt und Programme aus mehreren Ländern schauen möchte, findet Hinweise in Internationale Sender über IPTV.

1. 1

   Vor der Reise klären

   Bedingungen des IPTV-Angebots für das Reiseziel erfragen.

2. 2

   Internet am Urlaubsort prüfen

   Hotel-WLANs sind oft langsam oder überlastet. Nach der Geschwindigkeit fragen oder mobile Daten einplanen.

3. 3

   Datenvolumen berechnen

   Eine Stunde HD verbraucht rechnerisch rund 3–4 GB – siehe IPTV Datenverbrauch.

4. 4

   Roaming-Bedingungen prüfen

   In der EU gilt „Roam like at home“ mit möglichen Fair-Use-Grenzen; außerhalb der EU können hohe Kosten entstehen.

5. 5

   Gerät mitnehmen

   Ein Stick passt in jede Tasche und funktioniert an fast jedem Hotelfernseher mit HDMI – siehe IPTV Stick.

Wer mit dem Wohnmobil unterwegs ist, findet speziell dafür Tipps in IPTV im Wohnmobil; wer über das Smartphone ins Netz geht, in IPTV über den Handy-Hotspot.

In einer anderen Zeitzone zeigt der Programmführer die Sendezeiten meist in der Zeitzone des Geräts an. Stellt sich das Gerät automatisch auf die Ortszeit um, verschieben sich die Anzeigen entsprechend. Das ist korrekt, kann aber verwirren. Verpasste Sendungen lassen sich – sofern angeboten – über Catch-up nachholen; siehe Catch-up TV bei IPTV.